《外贸函电与单证》课程教学大纲
课程类型: 专业必修课 课程代码:020122 课程学时: 72 学分: 4
适用专业: 商务英语
开课时间: 大学二 年级 第一 学期 开课单位: 外国语学院
大纲执笔人: 大纲审定人:
一、教学目的与要求
外贸函电与单证是一门融国际贸易业务与英语为一体的大专高年级英语课。本课程旨在培养学生掌握商务函电与单证的基本知识,并能熟练地加以运用。商务英语函电作为国际商务往来经常使用的联系方式,是开展对外经济贸易业务和有关商务活动的重要工具。正确地掌握商务英语函电的基本知识,并能熟练地加以运用,是从事外贸工作必须具备的专业技能。
该课程的主要任务是培养学生在走上工作岗位后能够迅速适应对外贸易业务活动的需要,帮助他们系统地学习和掌握商务英语函电的格式、专业词汇、行文方法与文体特点,提高学生在外贸业务活动中正确地使用英语的能力,以及对外进行各项业务联系和通讯活动的能力。
二、教学重点与难点
该课程主要由两个部分组成:1.商务英语函电;2. 商务英语单证
商务英语函电由6个章节组成:1. 建立业务关系;2. 询盘、报盘和还盘;3. 达成交易;4. 支付方式;5. 装运和保险;6. 申诉和索赔。
商务英语单证由11个章节组成:1. 信用证;2. 商业发票;3. 汇票;4. 海运提单;5. 装箱单;6. 一般原产地证;7.保险单;8.受益人证明;9.装船通知;10.商检证书;11.报关单。
教学重点、难点为商务英语函电的6个章节,以及单证部分的信用证、商业发票、 海运提单、装箱单;、保险单、受益人证明和装船通知。
三、教学方法与手段
采用案例分析----理论讲解----任务实操的方式,利用电子商务的方式掌握与国外客户沟通、谈判和达成交易;同时学会独自审单、制单的能力,通悉外贸单证买卖的实质。
四、教学内容、目标与学时分配
商务英语函电:
Unit 1
教学内容:建立业务关系
教学目标:通过本章学习,学会英语信函的写作格式、电子邮件的使用以及以下英语信函的写作:进口商自我介绍、出口商自我介绍、询问外贸政策、要求供货
课时分配:8学时
Unit 2
教学内容:询盘、报盘和还盘
教学目标:通过本章学习,学会一般询盘、具体询盘、实盘和虚盘以及还盘英语信函的写作。
课时分配:4学时
Unit 3
教学内容:达成交易
教学目标:通过本章学习,学会订货、寄送合同英语信函的写作, 以及销售合同单据的制作。
课时分配:4学时
Unit 4
教学内容:支付方式
教学目标:通过本章学习,学会承兑交单及付款交单、催促开立信用证、要求修改信用证、延展信用证等英语信函的写作;
课时分配:8学时
Unit 5
教学内容:装运和保险
教学目标:通过本章学习,学会装船指示、装运、保险;等英语信函的写作;
课时分配:8学时
Unit 6
教学内容:申诉和索赔
教学目标:通过本章学习,学会申诉、索赔等英语信函的写作;
课时分配:4学时
商务英语单证:
Unit 1
教学内容:信用证
教学目标:通过本章学习,学会信用证的格式、种类以及掌握相关的单证要求;
课时分配:4学时
Unit 2
教学内容:商业发票
教学目标:通过本章学习,了解商业发票的内容(商品的名称、规格、价格、数量、金额、包装等)。以及其它几种发票类型(海关发票、领事发票、厂商发票等)
课时分配:2学时
Unit 3
教学内容:汇票
教学目标:通过本章学习,学会填写汇票,区分不同汇票的权限、期限和使用范围;
课时分配:2学时
Unit 4
教学内容:海运提单
教学目标:通过本章学习,了解海运提单的种类,学会填写不同类型的海运提单,着重掌握指示海运提单;
课时分配:4学时
Unit 5
教学内容:装箱单
教学目标:通过本章学习,了解三种不同货物信息的单证(装箱单、重量单和尺码单),重点掌握装箱单;
课时分配:4学时
Unit 6
教学内容:一般原产地证
教学目标:通过本章学习,了解一般产地证和普惠制产地证;
课时分配:2学时
Unit 7
教学内容:保险单
教学目标:通过本章学习, 掌握保单的作用,掌握投保的险种、保率、受益人的优先选择等;
课时分配:2学时
Unit 8
教学内容:受益人证明
教学目标:通过本章学习, 了解此证明是根据信用证要求由受益人出具的证明已经履行某项义务的文件,如证明所交货物的品质,证明运输包装的处理,证明按要求寄单等
课时分配:2学时
Unit 9
教学内容:装船通知
教学目标:通过本章学习, 了解装船通知的作用(出口方向进口方寄出的关于货物的内容和运输细节,也可作为通知进口方购买保险或者递交给议付行的单证)
课时分配:2学时
Unit 10
教学内容:商检证书
教学目标:通过本章学习, 了解检验证书是进出口商品经过公证机构或生产部门检验后所出具的文件以及使用的范畴,中国的官方机构是CIQ
课时分配:2学时
Unit 11
教学内容:报关单
教学目标:通过本章学习, 了解报关是指进出境的运输工具负责人,进出口货物的收发货人或代理人向海关提出办理进出口货物手续的过程。报关需要经过资格认证的报关人员进行操作。报关单的填写须按照中国海关当年或最近几年的有关规定进行填制
课时分配:2学时
五、实践教学内容要求与说明
简要说明实践教学(含课内实践教学、实验、实训等)内容与要求。具体实践教学内容及要求,详见相应的实践教学大纲。
六、考试方式、考试范围与题型
1、考试方式:本课程采用闭卷笔试的考核方式。
2、考试范围与分数比例:平时(课堂提问、作业、期中考试及考勤)占30%,期末占70%;
七、教材与参考资料
使用教材:《世纪商务英语函电与单证(第四版)》/刘杰英主编/大连理工大学出版社
参考教材:
1.《外经贸英语函电》 学林出版社 谈芳主编
2.《出口贸易模拟操作教程》 上海人民出版社 祝卫编著
3.《外贸英语实务》 外语教学与研究出版社 曹菱主编