它开启了美洲航运新纪元
湾区时讯 1855年建成的巴拿马铁路,曾是打通大西洋与太平洋航运的交通要道,在北美铁路和巴拿马运河出现之前,它是大西洋沿岸居民前往北美西部的重要交通路线。随着19世纪中叶的淘金热潮,巴拿马铁路隆隆作响的蒸汽火车,如同一匹匹黄金骏马,载着淘金客驶向黄金之梦。
《金马:巴拿马铁路悲歌》
[巴拿马]胡安·大卫·摩根 著 高冀蒙 译
广东人民出版社·万有引力 出品
2024年7月
由中国驻巴拿马大使馆推荐、广东人民出版社出版的历史小说《金马:巴拿马铁路悲歌》再现了巴拿马铁路建设的完整过程。该书由巴拿马著名小说家胡安·大卫·摩根创作,他以对巴拿马历史的文学表现而闻名,作品经常探讨巴拿马的历史和社会问题。在《金马》一书中,作者在真实历史的基础上,以拉美文学独有的叙事激情,融合爱情、动乱、死亡、背叛等元素,将伟大梦想与残酷现实交织在一起,虚构了一个有关伟大梦想与奋斗精神的真实故事,充满浪漫色彩。
十九世纪中叶,加利福尼亚淘金热带动了巴拿马的航运发展,极富远见的霍兰德与阿斯平沃尔航运公司决定在地峡修建一条联通太平洋与大西洋的铁路,这是一项超越了所有人预期的宏伟工程。一群心怀梦想的工程师面对恶劣的自然环境、可怕的热带疾病、阴险的商业竞争、不同文明的激烈碰撞,历时五年之久,终于在1855年1月建成铁路。这匹承载黄金之梦的“金马”开始奔跑,将无数心怀黄金梦的淘金客送往加利福尼亚。
小说重点呈现了铁路建设的艰险,无数工程师、工人,甚至小说的主人公,纷纷殒命在铁路的建设中。“金马”为巴拿马带来了繁荣,为淘金客带来财富的梦想,也造成了巨大的社会动荡,主人公的结局也暗合了大部分淘金客的命运,其悲剧色彩的结局升华了全书主题:梦想与奋斗、文明与发展,往往伴随着冲突、牺牲与悲剧。
通讯员/董芳
责任编辑/刘秀